Kontakt I Контакт

Nelly Schmitt mit Schreibblock

Postanschrift I Почтовый адрес:
Frau
Nelly Schmitt
Ingelsberg 17b 
85604 Zorneding bei München
Deutschland / Германия
(Auf Google Maps I На карте Google Maps)

Telefon I Телефон: (0 81 06) 24 61 87

Falls Sie die zu übersetzenden Originale Ihrer Urkunden persönlich bei mir abgeben oder fertige Übersetzungen bei mir abholen möchten, vereinbaren Sie bitte mit mir vorher einen Termin.
Если Вы желаете встретиться со мной лично,
 чтобы передать мне оригиналы документов на перевод либо забрать готовые переводы у меня в бюро, то об этом необходимо договориться со мной заранее.

Öffnungszeiten und telefonische Erreichbarkeit:
Montag
bis Donnerstag von 8:30 bis 18:00 Uhr,
Freitags von 8:30 bis 15:00 Uhr

Vom einschließlich 18.12.2020 bis einschließlich 10.01.2021 ist mein Büro wegen Urlaubs geschlossen.

Am 24.12. (Heiligabend) und 31.12. (Silvester) sowie an bundesweiten und örtlichen Feiertagen – geschlossen. Aktuelle Angaben zu meinen Öffnungszeiten finden Sie hier

Часы работы и приём телефонных звонков:
С понедельника по четверг с 8:30 до 18:00 часов,
по пятниамс 8:30 до 15:00 часов

С включительно 18 декабря 2020 г. по включительно 10 января 2021 г. мое бюро будет закрыто в связи с отпуском.

В дни 24 и 31 декабря, а также в праздничные дни федерального и местного значения бюро закрыто. Актуальная информация о часах работы находися здесь

Fax I Факс: (0 81 06) 24 61 88 (jederzeit / в любое время)

E-Mail I Эл. почта: info@nelly-schmitt.de oder /
или nellyschmitt@yandex.ru (jederzeit / в любое время)

Meine aktuelle Preisliste können Sie mit einer leeren E-Mail-Nachricht
an info@nelly-schmitt.de mit dem Betreff „Preisliste“ anfordern.

Мой актуальный прейскурант Вы можете запросить по электронной почте:
просто пришлите мне на адрес info@nelly-schmitt.de пустое сообщение с темой „Прейскурант“.

Internet I Интернет: www.nelly-schmitt.de oder / или www.übersetzerrussisch.de

Blog I Блог: www.nellyschmitt.de

Meine Profile bei I Мои профили в: Google / facebook /Xing 

RusskijMagasin (russische Spezialitäten)
РусскийМагазин (русские товары)
www.russkijmagasin.de